Translation of eduTrac SIS: Haitian Creole

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Generate Bill/Add Fee Details

Generate Bill/Add Fee

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA) Details

Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
You don't have permission to access FTP server. Details

You don't have permission to access FTP server.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Memory Usage: Details

Memory Usage:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Event Name Details

Event Name

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Percent Details

Percent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Enter a comma delimited list of course terms that can be viewed on the course registration screen (i.e. "13/FA","14/SP"). Details

Enter a comma delimited list of course terms that can be viewed on the course registration screen (i.e. "13/FA","14/SP").

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Moreover, if you created the bill using the wrong term, and you need to move the bill to a term where a current bill <strong>*does not*</strong> exist for the student, you first need to change/update the term on fees, payments, and refunds first, and then change/update the term on the bill. Details

Moreover, if you created the bill using the wrong term, and you need to move the bill to a term where a current bill <strong>*does not*</strong> exist for the student, you first need to change/update the term on fees, payments, and refunds first, and then change/update the term on the bill.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Booking Request Form Details

Booking Request Form

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Next Details

Next

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Section Code Details

Section Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Institution Details

Institution

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Address Summary Details

Address Summary

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
All system and error related emails will be sent to this email address. Details

All system and error related emails will be sent to this email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Student does not exist. Details

Student does not exist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as