| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>ERROR</strong>: The username/email field is empty. | <strong>ERROR</strong>: El campo de nombre de usuario/correo electrónico está vacío. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The username/email field is empty. <strong>ERROR</strong>: El campo de nombre de usuario/correo electrónico está vacío. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The password field is empty. | <strong>ERROR</strong>: El campo de contraseña está vacío. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The password field is empty. <strong>ERROR</strong>: El campo de contraseña está vacío. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid email address. | <strong>ERROR</strong>: La dirección de correo electrónico no es válida. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid email address. <strong>ERROR</strong>: La dirección de correo electrónico no es válida. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid username. | <strong>ERROR</strong>: El nombre de usuario no es válido. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid username. <strong>ERROR</strong>: El nombre de usuario no es válido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The password you entered is incorrect. | <strong>ERROR</strong>: La contraseña que ha introducido no es válida. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The password you entered is incorrect. <strong>ERROR</strong>: La contraseña que ha introducido no es válida. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your institution has set a course registration limit. You are only allowed to register for <strong>%s courses</strong> per term. | Su institución ha puesto un límite de inscripciones a cursos. Solo le es permitido inscribir a <strong>%s cursos</strong> por periodo escolar. | Details | |
|
Your institution has set a course registration limit. You are only allowed to register for <strong>%s courses</strong> per term. Su institución ha puesto un límite de inscripciones a cursos. Solo le es permitido inscribir a <strong>%s cursos</strong> por periodo escolar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Administration | Administración | Details | |
|
Administration Administración You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The username <strong>%s</strong> is already taken. Try again with a more unique username. | Ya existe otro usuario con el mismo nombre <strong>%s</strong>. Inténtelo nuevamente con un nombre de usuario más único. | Details | |
|
The username <strong>%s</strong> is already taken. Try again with a more unique username. Ya existe otro usuario con el mismo nombre <strong>%s</strong>. Inténtelo nuevamente con un nombre de usuario más único. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your application has been submitted, and you can now log in with your username and password. | Su solicitud se ha presentado. Ahora puede acceder a su cuenta con su nombre de usuario y contraseña. | Details | |
|
Your application has been submitted, and you can now log in with your username and password. Su solicitud se ha presentado. Ahora puede acceder a su cuenta con su nombre de usuario y contraseña. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Student Application Via myeT | Solicitud de Estudiante Vía mieT | Details | |
|
Student Application Via myeT Solicitud de Estudiante Vía mieT You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Online Application | Solicitud en línea | Details | |
|
Online Application Solicitud en línea You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Step 1: Connected to MySQL server successfully. ↵ ↵ | Details | ||
|
Step 1: Connected to MySQL server successfully. ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Step 4: Email sent with attachment. ↵ ↵ | Details | ||
|
Step 4: Email sent with attachment. ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Step 4: No data found for query. Email NOT sent. ↵ ↵ | Details | ||
|
Step 4: No data found for query. Email NOT sent. ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Step 2 (repeats for each attachment): MySQL query ran successfully. ↵ ↵ | Details | ||
|
Step 2 (repeats for each attachment): MySQL query ran successfully. ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as
